-
1 Nulleinstellung f
установка на нуль; установка нуляDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Nulleinstellung f
-
2 Nullpunkteinstellung
сущ.1) геол. установка указателя на отметку нуля, установка на нуль (шкалы прибора)3) воен. установка на нулевое положение4) тех. установка нуля5) АЭС. установка (прибора) на нульУниверсальный немецко-русский словарь > Nullpunkteinstellung
-
3 Nullkorrektur
сущ.1) авиа. коррекция нуля, установка (стрелки прибора) на нуль, установка (стрелки) прибора на нуль2) артил. нулевая корректура, установка прибора на нуль3) радио. корректировка нуля, установка нуля -
4 Nullage
сущ.1) общ. начальное положение2) геол. нулевое положение3) авиа. нулевая отметка, нейтральное положение (напр. триммера), нулевое положение (напр. триммера)4) воен. первоначальное положение, положение (корабля) на прямом киле5) тех. исходное положение, нулевая позиция, положение покоя, установка на нулевую отметку, установка на нуль, уравновешивание (измерительного моста), установка нуля (на приборе)6) авт. нейтральное положение (напр. управляемых колёс)7) астр. положение нуля -
5 Nullabgleich
сущ.1) комп. сравнение с нулём2) тех. установка нуля3) электр. балансировка нуля, компенсация, уравновешивание4) микроэл. коррекция нуля -
6 Nullstellung
сущ.1) общ. начальное положение2) комп. нулевое состояние, сброс в нуль3) авиа. нейтральное положение (напр. триммера), нулевое положение (напр. триммера)4) тех. нулевая позиция, нулевое напряжение, установка на нуль, нейтральное положение5) электр. исходное положение, нулевое положение, положение покоя6) выч. обнуление, установка в нуль7) АЭС. установка (прибора) на нуль8) автом. нулевое положение (стрелки прибора)9) аэродин. нулевая отметка, нулевой отсчёт, установка нулевого деления, установка нуля -
7 Nullanstellung
сущ.1) авиа. исходное положение, установка на нуль, нулевой установочный угол (крыла или хвостового оперения), нейтральное положение (напр. триммера), нулевое положение (напр. триммера)2) аэродин. нулевая отметка, нулевой отсчёт, установка нулевого деления, установка нуля -
8 Nulleinstellung
сущ.1) тех. нуль-регулировка2) артил. нулевая установка (прибора)3) электр. установка на нуль, установка нуля -
9 Nullage
-
10 Nulleichung
-
11 Nullen
-
12 nullen
-
13 Nulleichung
(f)точная установка на нуль, точная установка нуляDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nulleichung
-
14 Nulleinstellung
(f)установка на нуль, установка нуляDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nulleinstellung
-
15 Nulleinstellung
fустановка нуля, установка на нульDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nulleinstellung
-
16 Nullstellung
f1) нулевое положение; положение покоя; исходное положение2) установка нуля; установка на нуль -
17 Nulleinstellung
астр. установка нуля астр. установка на нульDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Nulleinstellung
-
18 Nullpunkteichung
сущ.судостр. установка нуля (шкалы прибора) -
19 Nullpunktregulierung
сущ.тех. установка нуляУниверсальный немецко-русский словарь > Nullpunktregulierung
-
20 Nullstellung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nullstellung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
установка нуля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN zero balance … Справочник технического переводчика
установка нуля — nulio nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset to zero; zero adjustment; zero setting vok. Nulleinstellung, f; Nullpunkteinstellung, f; Nullstellung, f rus. установка на нуль, f; установка нуля, f pranc. ajustage du zéro,… … Automatikos terminų žodynas
автоматическая установка нуля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic zero setAZS … Справочник технического переводчика
Автоматическая установка нуля — 1.3.3. Автоматическая установка нуля 1.10. Цена единицы наименьшего разряда кода (ГОСТ 8.009 84) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка на нуль — nulio nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset to zero; zero adjustment; zero setting vok. Nulleinstellung, f; Nullpunkteinstellung, f; Nullstellung, f rus. установка на нуль, f; установка нуля, f pranc. ajustage du zéro,… … Automatikos terminų žodynas
Парогазовая установка — Схема работы парогазовой установки Парогазовая установка электрогенерирующая станция, служащая для производства электроэнергии. Отличается от паросиловых и газотурбинных установок повышенным КПД … Википедия
Zero setting — Установка нуля; Установка на нуль … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 4.170-85: Система показателей качества продукции. Анализаторы аэрозолей твердых и сыпучих веществ. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.170 85: Система показателей качества продукции. Анализаторы аэрозолей твердых и сыпучих веществ. Номенклатура показателей оригинал документа: 1.3.1. Автоматическая обработка информации и представление результатов измерения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Nulleinstellung — nulio nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset to zero; zero adjustment; zero setting vok. Nulleinstellung, f; Nullpunkteinstellung, f; Nullstellung, f rus. установка на нуль, f; установка нуля, f pranc. ajustage du zéro,… … Automatikos terminų žodynas
Nullpunkteinstellung — nulio nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset to zero; zero adjustment; zero setting vok. Nulleinstellung, f; Nullpunkteinstellung, f; Nullstellung, f rus. установка на нуль, f; установка нуля, f pranc. ajustage du zéro,… … Automatikos terminų žodynas
Nullstellung — nulio nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset to zero; zero adjustment; zero setting vok. Nulleinstellung, f; Nullpunkteinstellung, f; Nullstellung, f rus. установка на нуль, f; установка нуля, f pranc. ajustage du zéro,… … Automatikos terminų žodynas